首页 > 建筑工程 > 什么工程英语翻译

什么工程英语翻译

时间:

“什么工程”在英语中可以根据具体语境翻译为不同的表达方式。以下是几种常见的翻译:

1. What engineering(字面直译)

适用于口语或简单提问,比如:

What engineering do you study?(你学什么工程?)

2. What kind of engineering

更自然、更常用,表示“什么类型的工程”。

What kind of engineering are you interested in?(你对哪种工程感兴趣?)

3. What field of engineering

也常用于正式场合,表示“哪个工程领域”。

What field of engineering did you graduate from?(你毕业于哪个工程领域?)

4. What engineering discipline

更学术化,常用于大学课程或专业领域。

What engineering discipline is most relevant to this project?(哪个工程学科与此项目最相关?)

示例句子:

What engineering do you work in?(你从事什么工程?)

I'm studying mechanical engineering.(我正在学习机械工程。)

He specializes in civil engineering.(他专攻土木工程。)